PONIEDZIAŁEK WIELKANOCNY

Poniedziałek Wielkanocny

Drugi dzień Świąt, czas wypoczynku, odwiedzania rodzin i znajomych. W Polsce i na
Wileńszczyźnie z tym dniem związany jest zwyczaj polewania się wodą, który miał kiedyś cel
przede wszystkim matrymonialny. Jeśli dziewczyna została oblana, świadczyło to o jej
powodzeniu u płci przeciwnej.

Easter Monday

The second day of Easter is the time of rest, visiting families and friends. In Poland and in the
Vilnius region it is connected with the habit of pouring water on people, in the past it
functioned for matrimonial purposes. If the girl was poured with water it meant that she was
popular among the opposite sex.