PRAWOSŁAWNE ŚWIĘTO ZMARŁYCH

Prawosławne Święto Zmarłych

Radunica jest na Białorusi dniem wolnym od pracy. W cerkwiach odbywają się nabożeństwa
żałobne. Na groby ściąga cała rodzina, nawet z zagranicy. Z okazji Radunicy, która wywodzi
się jeszcze z czasów przedchrześcijańskich, na grobach kładzie się czasem jajka, cukierki,
ciasto, a także sztuczne kwiaty, przez co cmentarze stają się bardzo kolorowe. Dawniej na
grobie zjadano posiłek a na talerzach zostawiano zmarłym dużo jedzenia.

Orthodox All Soul’s Day

Radunica is in Belarus a non-working day. In Orthodox churches there are memorial services.
The graves are visited by the families coming even from abroad. On Radunica day, which
stems from pre-Christian tradition, people put on the graves eggs, sweets and cakes and also
artificial flowers, what makes the graveyards very colourful. In the past people used to dine
on the graves leaving a lot of food for the dead.